{"id":5614,"date":"2021-12-10T07:19:00","date_gmt":"2021-12-10T06:19:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blog.jena.de\/jenakultur\/?p=5614"},"modified":"2021-12-15T16:03:45","modified_gmt":"2021-12-15T15:03:45","slug":"museum-auf-die-ohren-mit-dem-audioguide-durch-das-stadtmuseum","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.jena.de\/jenakultur\/2021\/12\/10\/museum-auf-die-ohren-mit-dem-audioguide-durch-das-stadtmuseum\/","title":{"rendered":"MUSEUM AUF DIE OHREN &#8211; Mit dem Audioguide durch das Stadtmuseum"},"content":{"rendered":"\n<p>Museumsobjekten wohnen meist erstaunliche Geschichten inne. Oft erf\u00e4hrt man diese Hintergrundgeschichten nur in einer F\u00fchrung durch die Ausstellung. Mit einem Audioguide lassen sich die Vorz\u00fcge des individuellen Museumsbesuchs mit denen eines gef\u00fchrten Rundgangs verbinden \u2013 sich Hintergr\u00fcnde, Geschichte und Geschichten bequem erz\u00e4hlen lassen und dabei das Haus im eigenen Tempo erkunden.<\/p>\n<h2><strong>Englische Version und neue Stationen<\/strong><\/h2>\n<p>Bereits seit 2013 gib es einen Audioguide im <a href=\"https:\/\/www.stadtmuseum-jena.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Stadtmuseum Jena.<\/a> Jetzt wurde die H\u00f6rtour \u00fcberarbeitet. Erstmals gibt es auch eine englische Version. Damit l\u00e4dt das Angebot nun nicht nur einheimische, sondern auch englischsprachige Besucherinnen und Besucher dazu ein, die Jenaer Stadtgeschichte individuell zu erkunden. Neue Stationen wurden erg\u00e4nzt. Mit der Wiederer\u00f6ffnung des Stadtmuseums nach Sanierung im Juni 2021 konnten in der Dauerausstellung zwei neugestaltete Ausstellungsbereiche vorgestellt werden. Ein Raum widmet sich Napoleon in Jena und ein weiterer dem studentischen Leben in der Saalestadt. Beide Themen finden sich in neuen Stationen des Audioguides wieder.<\/p>\n<h2><strong>Nutzung eigener Mobilger\u00e4te<\/strong><\/h2>\n<p>Neu ist zudem, dass der Audioguide nicht mehr \u00fcber Leihger\u00e4te abrufbar ist, sondern als App zur Verf\u00fcgung steht, die mit dem eigenen Smartphone online \u2013 auch au\u00dferhalb des Stadtmuseums \u2013 abgerufen&nbsp;werden kann. Damit wird insbesondere den h\u00f6heren Anforderungen an den Infektionsschutz Rechnung getragen. Andererseits erf\u00fcllt das Stadtmuseum hierdurch auch einen wichtigen Bildungsauftrag und der Zugang zur ausgestellten Stadtgeschichte wird barriere\u00e4rmer. Museums- und Geschichtsinteressierte k\u00f6nnen sich nun auch von zu Hause aus informieren, unabh\u00e4ngig davon, ob ein Museumsbesuch individuell m\u00f6glich ist.<\/p>\n<p>Die Umsetzung des Audioguides wurde in Zusammenarbeit mit der Erfurter Agentur <a href=\"http:\/\/www.kulturaufnahme.de\/home2.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Kulturaufnahme MV GmbH<\/em> <\/a>realisiert.<\/p>\n<h2><strong>Kostenfreier <\/strong><strong>WLAN-Zugang f\u00fcr Besucher<\/strong><\/h2>\n<p>Damit das \u00fcberall im Museum reibungslos &nbsp;funktioniert \u2013 auch im historischen Keller mit seinen dicken Mauern, war es notwendig im Haus WLAN zu installieren. Das Projekt wurde gemeinsam von der Technikleitung der St\u00e4dtischen Museen mit Maik Staude und Peter K\u00f6hler von der <a href=\"https:\/\/www.kij.de\/de\/startseite\/738966\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">KIJ<\/a>-Abteilung IT-Service konzipiert. F\u00fcr die Umsetzung der Programmierleistung konnte die Firma <a href=\"http:\/\/www.binss.net\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">B.I.N.S.S. Datennetze und Software GmbH<\/a> aus Erfurt als Partner gewonnen werden. Die Installation von \u00fcber 20 Access-Points und der Aufbau- und Umbau der Datenschr\u00e4nke erfolgte durch das Team Technik. Dank der guten Zusammenarbeit aller Beteiligten konnte das Projekt trotz Kurzarbeit und anderen pandemiebedingten Einschr\u00e4nkungen im Zeitplan durchgef\u00fchrt werden. Die in allen R\u00e4umen verbauten Access-Points sorgen f\u00fcr eine ausreichend gute WLAN-Abdeckung. Neben der Nutzung des Audio-Guides, k\u00f6nnen sich die Besucher:innen damit auch im Internet \u00fcber weitere Angebote der St\u00e4dtischen Museen informieren.<\/p>\n<p>Die Nutzer:innen melden sich mit einem wechselnden Passwort in unserem <em>WLAN LichtstadtG\u00f6hre<\/em> an und registrieren sich mit ihrem Namen und der Mobilfunk-Nummer. Die Registrierung wird per SMS best\u00e4tigt und dabei ein individueller Zahlencode \u00fcbermittelt. Damit k\u00f6nnen die G\u00e4ste unser WLAN kostenfrei bis zu vier Stunden nutzen.<\/p>\n<h2><strong>Neustart F\u00f6rdermittel <\/strong><\/h2>\n<p>Diese Investition in eine zeitgem\u00e4\u00dfe Pr\u00e4sentation der Ausstellungsinhalte und Er\u00f6ffnung neuer M\u00f6glichkeiten f\u00fcr die Vermittlung war nur mit Hilfe der F\u00f6rdermittel aus dem <a href=\"https:\/\/sofortprogramm.neustartkultur.de\/programm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">NEUSTART Sofortprogramm<\/a> der Bundesregierung machbar. Die Bundesregierung und die Ministerpr\u00e4sident:innen der Bundesl\u00e4nder reagierten im M\u00e4rz 2020 u. a. mit der Schlie\u00dfung von Kultureinrichtungen auf die sich ausbreitende Covid-19-Pandemie. Bereits im Mai 2020 legte die Bundesbeauftragte f\u00fcr Kultur und Medien (BKM) das NEUSTART Sofortprogramm auf, das vor allem kleinere und mittlere Einrichtungen dazu bef\u00e4higen sollte, den Kulturbetrieb w\u00e4hrend der Pandemie aufrechtzuerhalten und die Wiederer\u00f6ffnung vorzubereiten. Durch Umbau- und Ausstattungsma\u00dfnahmen in den Kultureinrichtungen sollte die Ausbreitung der Covid-19-Pandemie reduziert werden und die Voraussetzungen f\u00fcr die Wiederaufnahme des Betriebs geschaffen werden. Die Entwicklung digitaler Vermittlungsformate und der Ausbau technischer IT-Infrastruktur bildeten dabei einen besonderen Schwerpunkt. Unsere Investition von knapp 34.000 Euro wurde mit 27.000 Euro gef\u00f6rdert. Damit waren wir eine von 1.223 gef\u00f6rderten Einrichtungen dieses Pilotprojektes, welches dann im Sommer 2020 und im Herbst 2021 als NEUSTART Kultur noch einmal aufgelegt wurde.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"525\" src=\"https:\/\/blog.jena.de\/jenakultur\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/12\/jenakultur-museum-auf-die-ohren-mit-dem-audioguide-durch-das-stadtmuseum-header-audioguidestaedtischemuseenjena-1000x525.jpg\" alt=\"Aush\u00e4ngeschild neuer Audioguide Stadtmuseum Jena an der Theke\" class=\"wp-image-5617\" srcset=\"https:\/\/blog.jena.de\/jenakultur\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/12\/jenakultur-museum-auf-die-ohren-mit-dem-audioguide-durch-das-stadtmuseum-header-audioguidestaedtischemuseenjena-1000x525.jpg 1000w, https:\/\/blog.jena.de\/jenakultur\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/12\/jenakultur-museum-auf-die-ohren-mit-dem-audioguide-durch-das-stadtmuseum-header-audioguidestaedtischemuseenjena-500x263.jpg 500w, https:\/\/blog.jena.de\/jenakultur\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/12\/jenakultur-museum-auf-die-ohren-mit-dem-audioguide-durch-das-stadtmuseum-header-audioguidestaedtischemuseenjena-768x403.jpg 768w, https:\/\/blog.jena.de\/jenakultur\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/12\/jenakultur-museum-auf-die-ohren-mit-dem-audioguide-durch-das-stadtmuseum-header-audioguidestaedtischemuseenjena.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><figcaption> Besucher:innen des Stadtmuseums Jena werden auf das erneuerte Angebot aufmerksam gemacht | \u00a9St\u00e4dtische Museen Jena<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2><strong>Spannende Jenaer Geschichte(n)<\/strong><\/h2>\n<p>Mit diesem Jahr kann das Stadtmuseum auf eine 120-j\u00e4hrige wechselvolle Geschichte zur\u00fcckblicken. Auch die Objekte unserer Sammlung haben viele spannende Geschichten zu erz\u00e4hlen, die sich dem Besucher:innen bei Betrachtung der Exponate nicht immer sofort von selbst erschlie\u00dfen. Auf insgesamt 36 Stationen nimmt der Audioguide Sie mit auf eine abwechslungsreiche Reise durch die stadthistorische Dauerausstellung.<\/p>\n<p>Kennen Sie beispielsweise das Objekt Nr. 1 unserer stadtgeschichtlichen Sammlung? Sie k\u00f6nnen es heute im Keller besichtigen. Es stammt aus dem 13. Jahrhundert und geh\u00f6rte zum Inventar des Zisterzienserinnenklosters, das hinter der heutigen Stadtkirche lag und von dem es heute keinerlei bauliche \u00dcberreste mehr gibt.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"http:\/\/www.kulturaufnahme-audioguide.de\/station\/692e8-947\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zum Audioguide<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Wussten Sie, dass es bereits vor \u00fcber 300 Jahren hier in Jena einen Vorl\u00e4ufer der modernen Planetarien gab? Ein Modell davon befindet sich in unserer Ausstellung. Das Original stand sogar f\u00fcr einige Zeit auf dem Dach des ehemaligen Stadtschlosses. Das Wohnhaus seines Sch\u00f6pfers, geh\u00f6rte zu den Sieben Wundern der Stadt Jena.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"http:\/\/www.kulturaufnahme-audioguide.de\/station\/692e8-958\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zum Audioguide<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">K\u00f6nnen Sie sich vorstellen, welches in 6.000 Kilometern Entfernung stattgefundene Ereignis im Jahr 1908 hier registriert und aufgezeichnet wurde und am Beginn zur Entwicklung eines wissenschaftlichen Zentrums von internationaler Bedeutung stand? Tats\u00e4chlich war Jena im 20. Jahrhundert ein Zentrum der Erdbebenforschung, wovon die \u201eZitterkirche\u201c am Fu\u00df des Hausberges noch heute Zeugnis ablegt.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link\" href=\"https:\/\/www.kulturaufnahme-audioguide.de\/station\/692e8-937\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Zum Audioguide<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>Neugierig geworden? Dann h\u00f6ren Sie rein \u2013 ganz bequem von zu Haus oder unterwegs. Und wenn ein Besuch im <a href=\"https:\/\/www.stadtmuseum-jena.de\/de\/startseite\/677121\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Stadtmuseum Jena<\/a> wieder m\u00f6glich ist, dann schauen Sie wieder einmal herein und erleben den Zauber des Originals begleitet von Geschichte(n) aus dem neuen Audioguide!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em>Der Audioguide des Stadtmuseums Jena steht in deutscher und englischer Sprache zur Verf\u00fcgung. Die Sprachauswahl erfolgt in der Navigation \u00fcber einen Klick auf die Weltkugel unten rechts. Hier ist auch die Navigation durch die 36 Stationen m\u00f6glich.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify\"><em><br><\/em><a href=\"https:\/\/www.kulturaufnahme-audioguide.de\/station\/692e8-935\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><em>Hier geht es zum Audioguide!<\/em><\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-file\"><a href=\"https:\/\/blog.jena.de\/jenakultur\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/12\/jenakultur-museum-auf-die-ohren-mit-dem-audioguide-durch-das-stadtmuseum-flyer-audioguide2021-2.pdf\">Flyer Audioguide<\/a><a href=\"https:\/\/blog.jena.de\/jenakultur\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/12\/jenakultur-museum-auf-die-ohren-mit-dem-audioguide-durch-das-stadtmuseum-flyer-audioguide2021-2.pdf\" class=\"wp-block-file__button\" download>Herunterladen<\/a><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1000\" height=\"525\" src=\"https:\/\/blog.jena.de\/jenakultur\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/12\/jenakultur-museum-auf-die-ohren-mit-dem-audioguide-durch-das-stadtmuseum-audioguide-foerderer-1000x525.jpg\" alt=\"Logos der F\u00f6rderer des Audioguides\" class=\"wp-image-5629\" srcset=\"https:\/\/blog.jena.de\/jenakultur\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/12\/jenakultur-museum-auf-die-ohren-mit-dem-audioguide-durch-das-stadtmuseum-audioguide-foerderer-1000x525.jpg 1000w, https:\/\/blog.jena.de\/jenakultur\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/12\/jenakultur-museum-auf-die-ohren-mit-dem-audioguide-durch-das-stadtmuseum-audioguide-foerderer-500x263.jpg 500w, https:\/\/blog.jena.de\/jenakultur\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/12\/jenakultur-museum-auf-die-ohren-mit-dem-audioguide-durch-das-stadtmuseum-audioguide-foerderer-768x403.jpg 768w, https:\/\/blog.jena.de\/jenakultur\/wp-content\/uploads\/sites\/25\/2021\/12\/jenakultur-museum-auf-die-ohren-mit-dem-audioguide-durch-das-stadtmuseum-audioguide-foerderer.jpg 1200w\" sizes=\"auto, (max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Museumsobjekten wohnen meist erstaunliche Geschichten inne. Oft erf\u00e4hrt man diese Hintergrundgeschichten nur in einer F\u00fchrung durch die Ausstellung. Mit einem Audioguide lassen sich&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":5618,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,24,22],"tags":[806,287,808,143,34,348,120,809],"class_list":["post-5614","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-staedtische-museen","category-stadtmuseum","tag-audioguide","tag-ausstellung","tag-digitalisierung","tag-fuehrungen","tag-jena","tag-kultur-in-jena","tag-museum","tag-stadtgeschcihte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.jena.de\/jenakultur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5614","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.jena.de\/jenakultur\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.jena.de\/jenakultur\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jena.de\/jenakultur\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jena.de\/jenakultur\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5614"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/blog.jena.de\/jenakultur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5614\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5722,"href":"https:\/\/blog.jena.de\/jenakultur\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5614\/revisions\/5722"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jena.de\/jenakultur\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5618"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.jena.de\/jenakultur\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5614"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jena.de\/jenakultur\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5614"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.jena.de\/jenakultur\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5614"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}